Sin, Law, and the Human Condition

תּוֹעֵבָה

tôʿēbâ

abomination; detestable thing; what God (or a people) abhors

What It Means

Tôʿēbâ means “abomination” or “detestable thing”: something that provokes revulsion and must be kept away. The related verb tāʿab means “to abhor” or “to treat as detestable.” The noun appears about 117 times, especially in Deuteronomy, Proverbs, and Ezekiel.

The word is relational. Something is always tôʿēbâ to someone. Sometimes it is what a human culture finds repugnant. Most often it is what is “detestable to the LORD” (tôʿăbat YHWH), a phrase used especially in Deuteronomy and Proverbs. Because it can describe very different things, from Egyptian table manners to perjury, the word needs to be read carefully and honestly in each context.

Where You Meet It

The first uses have nothing to do with Israel’s law. Egyptians would not eat with Hebrews, “since that was detestable to them” (Genesis 43:32), and “all shepherds are detestable to the Egyptians” (Genesis 46:34). Here tôʿēbâ is a cultural boundary, not a divine verdict.

In the law, the word can describe ritual matters. Israel must not eat “any detestable thing” (Deuteronomy 14:3), meaning unclean animals. It also describes idols and their trappings, which are “detestable to the LORD your God” (Deuteronomy 7:25), and the practices of the Canaanites: divination, sorcery, consulting the dead, and making children pass through the fire. “For whoever does these things is detestable to the LORD” (Deuteronomy 18:12).

Leviticus 18 lists forbidden sexual unions (incest, adultery, child sacrifice to Molech, same-sex intercourse, bestiality) and uses the word for one of them specifically:

You must not lie with a man as with a woman; that is an abomination. (Leviticus 18:22)

The chapter then applies the word to the entire list: “you must not commit any of these abominations” (Leviticus 18:26), because “the men who were in the land before you committed all these abominations, and the land has become defiled” (Leviticus 18:27). Leviticus 20:13 repeats the prohibition with a penalty.

Proverbs shows the moral weight of the word most clearly:

There are six things that the LORD hates, seven that are detestable to Him: haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood, a heart that devises wicked schemes, feet that run swiftly to evil, a false witness who gives false testimony, and one who stirs up discord among brothers. (Proverbs 6:16-19)

“Dishonest scales are an abomination to the LORD” (Proverbs 11:1). “Acquitting the guilty and condemning the righteous, both are detestable to the LORD” (Proverbs 17:15). Even worship can be tôʿēbâ: “The sacrifice of the wicked is detestable to the LORD” (Proverbs 15:8), and through Isaiah God says of Israel’s festivals, “your incense is detestable to Me” (Isaiah 1:13).

What Confessional Lutherans Hear

The law uses this word to name what God hates, and the list in Proverbs leaves no one standing. Pride, lying, discord, dishonest business, and hypocritical worship are all tôʿēbâ. The Formula of Concord teaches that the law’s proper work is to reveal sin and God’s wrath against it, while the gospel’s proper work is to proclaim forgiveness in Christ, and that these two must be carefully distinguished and both preached (Formula of Concord, Solid Declaration V.1, 27).

Paul does both in one breath. He names sins that exclude from the kingdom, including “men who submit to or perform homosexual acts” (1 Corinthians 6:9), along with thieves, the greedy, and drunkards (1 Corinthians 6:10). Then:

And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified, in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God. (1 Corinthians 6:11)

“Washed” points to Baptism. The congregation in Corinth was full of people whose past was a list of abominations, and Paul does not tell them they were never sinners. He tells them they are no longer what they were, because of what God has done. See ἀνομία and ἁμαρτία.

Where People Get It Wrong

Claiming tôʿēbâ is only ritual taboo. A common revisionist argument holds that tôʿēbâ is a purity term, like the food laws, so Leviticus 18:22 is a ritual boundary for ancient Israel rather than a moral law for all people. The argument has a real point: the word can mark ritual matters (Deuteronomy 14:3), and the New Testament lifts the food laws. But Proverbs uses the same word for lying, perjury, murder, and corrupt judges, which are plainly moral. Leviticus 18 holds the Canaanites accountable for these acts, though they were never under Sinai’s purity code. And the New Testament restates the sexual prohibitions in moral lists (Romans 1; 1 Corinthians 6) while setting aside the food laws. Context, not the word alone, decides, and the context points to moral law.

Using the word selectively. The opposite failure is to shout “abomination” at one sin and ignore the rest. Proverbs 6 puts haughty eyes and a lying tongue in the same list as shedding innocent blood. Isaiah 1:13 calls religious worship without repentance detestable. Anyone who wields the word must hear it first against himself.

Preaching law without the gospel. Some stop at Leviticus. But Scripture does not leave sinners in Leviticus 18. It brings them to 1 Corinthians 6:11. The goal of naming sin is to bring sinners to the washing.

So What

Somewhere on God’s lists is your name. Perhaps it is a lying tongue, perhaps discord among brothers, perhaps something you have never told anyone. God does not pretend it is not detestable. But he does something more astonishing: he washes, sanctifies, and justifies. “And that is what some of you were” (1 Corinthians 6:11). In Baptism, God has given you a new past tense.

If You Want to Go Deeper

Scripture quotations use the Berean Standard Bible (BSB). Literal Hebrew glosses explain the original wording; quotations from the liturgy, creeds, and historical sources retain their own wording.

← All the words · tôʿēbâ is word 216 of 250 in the Hebrew set.