What It Means
Səgullâ is a rare and precious word. It means property that belongs to someone in a special, personal way: not the general wealth of an estate, but the private treasure a king keeps for himself.
Two uses show the ordinary sense. When David gives for the building of the temple, he adds something beyond the public treasury: “I now give for it my personal treasures of gold and silver” (1 Chronicles 29:3). The Preacher, listing his royal accomplishments, says he gathered “silver and gold and the treasure of kings and provinces” (Ecclesiastes 2:8). Related words in other ancient languages carry the same sense of a private hoard, and one ancient letter uses the term for a vassal king as the treasured property of his overlord.
The other six uses all describe Israel as God’s səgullâ. The word appears only eight times in the Old Testament, and three quarters of them are about a people.
Where You Meet It
The word first appears at Sinai, just before the Ten Commandments are given. But the Lord begins with what he has already done: “You have seen for yourselves what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to Myself” (Exodus 19:4). Then:
Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine. (Exodus 19:5)
The whole earth belongs to God. Out of all that property, he sets one people aside as his own treasure. And the order matters: redemption from Egypt comes first, and the covenant follows. Israel did not become God’s people by keeping the law. The law was given to a people already rescued.
Deuteronomy explains why God chose them, and the answer is humbling:
The LORD did not set His affection on you and choose you because you were more numerous than the other peoples, for you were the fewest of all peoples. But because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt. (Deuteronomy 7:7-8)
The reason God loved them was that God loved them. There is nothing behind it. Two chapters later Moses removes any remaining grounds for pride: “it is not because of your righteousness… for you are a stiff-necked people” (Deuteronomy 9:6). Deuteronomy 7:6 had already called them “a people for His prized possession out of all peoples on the face of the earth” (Deuteronomy 7:6), and the same phrase returns in Deuteronomy 14:2 and 26:18. The psalmist praises it: “For the LORD has chosen Jacob as His own, Israel as His treasured possession” (Psalm 135:4).
Malachi, the last of the prophets, pushes the word into the future. When the Lord’s day comes, he will remember those who fear him: “‘They will be Mine,’ says the LORD of Hosts, ‘on the day when I prepare My treasured possession’” (Malachi 3:17).
What Confessional Lutherans Hear
The New Testament gives the word to the church. Peter writes to scattered believers, evidently including many Gentiles: “But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession” (1 Peter 2:9). Every phrase comes from Exodus 19:5-6. And Peter adds Hosea’s promise: “Once you were not a people, but now you are the people of God” (1 Peter 2:10). Paul says Christ “gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession” (Titus 2:14). The ancient Greek translation of Exodus used the same phrase Paul uses. See λαός, ἐκλεκτός, and ἐκκλησία.
So the church is not a voluntary association of the like-minded. It is God’s treasure, bought and gathered by him. The Augsburg Confession describes it as the assembly of believers among whom the gospel is purely preached and the sacraments are administered according to the gospel (Augsburg Confession VII.1). It exists where God’s Word gathers it.
This is also the shape of the doctrine of election. The Formula of Concord teaches that God’s eternal election is not merely a foreknowledge of who will believe, but a cause of our salvation (Formula of Concord, Solid Declaration XI.8). Deuteronomy 7 says the same thing in Israel’s terms: he chose you because he loved you.
Where People Get It Wrong
Chosen because we were worth choosing. It is natural to assume that God must have seen something in his people: their size, their righteousness, their potential. Moses denies all of it. God chooses “the weak things of the world to shame the strong” (1 Corinthians 1:27). Whatever is precious in God’s treasure is precious because he values it, not because it was valuable before he chose it.
Chosenness without accountability. Israel sometimes treated its status as a guarantee of safety no matter how it lived. Amos answered: “Only you have I known from all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities” (Amos 3:2). Being God’s treasure is a gift that calls for repentance and faith, not a shield against them.
Reading the “if” of Exodus 19:5 as a price. Some read Sinai as a works covenant in which Israel earned its status. But Exodus 19:4 comes first. Obedience is the life of a people already carried on eagles’ wings.
So What
You may not feel like anyone’s treasure. Most of us know too much about ourselves for that. But God’s people never were treasured because they were impressive. They were the fewest and the most stubborn. He set his love on them because he chose to, and in Christ he has done the same for you. In Baptism he bought you, washed you, and claimed you. You are his prized possession.